[HD翻譯文]魔法蜃景：Phantasmagoria（09）
棄權聲明： JKR owns. I only play. You do not sue.
譯作首發：http://joyceyhlin.livejournal.com
http://onlydm.lxxy.com/index.php（溺愛小龍BT學院）
09
Harry在德姆斯壯的船上一心一意的躲開Draco，但他在三天旅行的最後一段時間中，被迫與其分享一張桌子。托德堅持他們必須一起用餐，以早點再度習慣學校的作息時間。Harry認為托德只是查覺兩人在互相逃避，所以故意反其道而行，讓他們不好過。這很明顯地是校工著職業病。
“我找到一些資料了，”Draco在Harry正要走出餐廳時僵硬的說道。
Harry並沒有看向他。”關於什麼？”
“連結本源世界和子世界的咒語必須鎖定在一個人的身上，而這個人必須是做出選擇、而創造了做為目標的子世界的人。”
“那麼，就是Voldemort了。”Harry說道，同時饒富趣味的抬起頭。
Draco搖搖頭。”我曾以為是黑魔王在你和Longbottom之間的抉擇創造了這個世界。但很明顯的並不是這麼一回事，因為他在本源世界做出那個選擇的時候，Bella阿姨已經嫁給了Rodolphus Lestrange並加入了食死徒。在這個世界裡，他嫁的是和我父親有著良好關係的Sirius Black。”
Harry緩緩地頷首。”是啊，你是對的。再加上這裡Sirius還是我父親最好的朋友，也還是厭惡黑魔法。他不可能和任何食死徒有交集，即使是僅是涉嫌為食死徒的人也不例外。”
“這個世界有三個重大的分岐：黑魔王，Bellatrix，和我父親或是Sirius。”
“還有其他無數的、我們不知道的改變。”Harry悶悶不樂的道。
“我想不是，”Draco說道。”如果還有更多不同的話，這個世界和本源世界的相似度會更低。無論那個選擇是什麼，一定是在Bellatrix成為食死徒之前的事。”他以深思熟慮的表情舔淨湯匙上的巧克力慕絲。
Harry突然間回想起離開倫敦前，兩人在浴室中不期而遇的場景，不由得滿臉通紅。”呃、如果你有任何發現再通知我吧。”他心虛地道，並匆匆地回到他的客艙。
Harry想要將自己的頭泡在一桶冷水裡，然後在溺死或停止思考剛剛發生的事之前不再移動。昨天晚上，他興致勃勃的開始手淫，結果卻發現自己不停的想像：如果那天早上Draco沒有離開浴室的話，會發生什麼事。他甚至不能因此對Draco生氣──畢竟他沒有做錯任何事，僅是意外地撞上Harry在自慰的場面，而Harry才是那個粗心大意、忘了鎖門的人。Draco只是因門沒鎖便推門走進。而且他還有這個習慣，以最露骨的方式舔淨湯匙上的巧克力的習慣。
沒錯，露骨的盡乎傷風敗俗！他居然敢用舌頭舔一只湯匙，太大膽了！
當他們下船回到寢室的時候，隔壁正播放著音樂。只不過那不是真的音樂，僅是一陣陣強烈的節拍，配上大聲呼喊而出的歌詞。這音樂似乎永遠不會停止。
“我要去找一隻家庭小精靈來停止這些音樂，”Draco在一個小時後說道，並走出房間。Harry跟著他，同時猜測著無法進入學生房間的小精靈該如何阻止其他學生。
“緹夏卡做不到任何事，年輕的先生。”被命令去停止那些音樂的小精靈說道。”緹夏卡進不了寢室，而且學生被准許播放任何他們喜歡的音樂，即使是嘻哈。年輕的先生，緹夏卡的建議是耳塞。”
Draco盯著小精靈。”這種音樂叫做嘻嘻？”
“是嘻哈，年輕的先生。緹夏卡不知道那是什麼意思。”
“好吧，你可以走了。”Draco道，緹夏卡也隨之消失。”嘻哈對一種音樂來說是個愚蠢的名字。如果是兔子的名字或許還過得去。”
Harry終於瞭解了這股神秘的音樂熱潮是什麼東西。這股熱潮大約是在他們來到這裡時開始的，而且以星火遼原之姿席捲全校。但Harry不懂為何卡卡夫對此感到憂心。這只是音樂，一時的熱潮而已──很快就會消失了。
Harry希望以上那句話也可以應用在他最新的習慣上──在洗澡的時候故意不鎖門。剛開始的時候，他會一臉窘迫的跳出淋浴間、鎖上門，在此同時也把地板弄的濕淋淋的。而在他之後使用浴室的Draco則會因此而不滿地抱怨著。但是，他漸漸的不再感到羞恥。只要想到Draco可能會再度無意間撞上他手淫的場景，就足以使Harry欲念洶湧。
白天的時候，他會坐在課堂裡，但聽不懂任何一個字──他是在第一學期後到達這裡，根本不可能趕上學習進度。他只希望能在這裡的NEWT考試開始之前離開，否則其副本的未來肯定會被他搞砸。Draco的情況也差不多，但至少他在研究子世界。魁地奇是唯一一項能使Harry保持忙碌的事物，但他的隊伍一週僅練習兩次。
正常的情況下來說，大把的空閒時間意味著充分的手淫，但是Harry發洩欲念的時間逐漸變成了使他感到罪惡感和羞恥的源頭。他無法停止想起Draco，他越阻止這樣的想法，Draco在其遐想中出現的次數就越頻繁。這些幻想已經從Draco單純的走進並看著他手淫，進化成Draco走進並加入。而現在，他已經開始幻想Draco的碰觸，而這鐵定不是一條他想探索的道路。
事實是他的確想探索。他只是知道他不應該這麼做。在這樣的一個星期之後，Harry幾乎要為欲求不滿而跳牆了。
他正坐在自己的床上，試圖忽視隔牆傳來的鏗鏘作響的嘻哈音樂。只不過他發現自己無法無視於那時不時傳來的、大呼著”泥種”的聲音。”他們難道不能消停一下嗎？我還不知道這間學校居然對泥種這麼敵視。”
“事實上，這個樂團的人都是美國的泥種。他們甚至將自己的團隊以此命名。”Draco說。”他們故意使用這個名詞以消減’泥種’這個字眼的負面含意，他們的觀念於是開始流行。在僅限純血進入的學校中，學生們也開始推行支持麻種的的運動，期望他們的做為會被泥種樂團注意到，並被寫進下一首歌裡。”
Harry目瞪口呆地看著他。”這是你剛才想到的嗎？”所以，這是為什麼卡卡夫如此憂心的緣故。他不希望自己的學校裡有個類似的運動。
“不是，是夏拉卜解釋給我聽的。他對我忘記了這些事有些驚訝。顯然的，我的副本相當喜歡這些所謂的泥種樂團。不要這樣看著我，Potter。那個團體就叫這個名字。”
“夏拉卜？”Harry問道，完全不把心思放在那個可憎的字眼上。在這次對話裡，他聽到”泥種”這字眼的次數已經多到讓他麻木了。
“是。他是．．．我副本的一個相當要好的個人朋友。”
Harry沒有預料到自己的心底會突然發出劇烈地”不、不、不”絕望聲響。為什麼絕望？”我不認為我想知道。”
“你不知道比較好。”Draco神秘的微笑著。
＊
Harry夢見一扇門，夢見Draco穿過那扇門。在那扇門後，他可以看到一條學校的白色長走廊，但是燈光較為晦暗。Draco去那裡了？
在短時間的猶豫後，Harry抓起隱形斗篷，朝Draco離開的方法而去。他緊靠著牆，並因忘了清洗斗篷的鑲邊而咒罵自己：白漆的班點可以與白牆互相混淆，但是骯髒的鑲邊對任何往下看的人而已，都是極度扎眼的。
Draco的腳步聲越來越近。沒有穿鞋就跑出房間的Harry則遠比其安靜。他走過一個轉角，看到見Dracp消失在下一個轉角。Harry開始奔跑。如果Draco是要去夏拉卜的寢室的話，他也要在那裡。事實證明他不需要擔心。在那轉角之後，Draco和另一個男孩──不是夏拉卜──一起走向一道敞開的大門，這門通往全校唯一不是白色的地方。
這是某種類似儲藏室的場所；沿著牆壁擺放的是高達天花板的架子，其上陳列著許多或者密封、或者打開的箱子。但Harry沒有時間去思考箱子裡的內容物。他的眼睛黏在了正緊緊擁抱著，並像是世界末日就要來到般熱烈親吻著的，Draco和另一個男孩身上。那個陌生人稍微鬆開Draco，說了某些讓Draco笑了起來的話語。但Draco的這個笑容是Harry從未在其臉上見過的：一個毫無保留的、坦誠地另其雙眼也笑起來的笑容。但是Harry的眼睛落到了另一個男孩的臉上，那個男孩是Harry，一個理著平頭的Harry。
夢中的Harry（這以後，”夢中的”代表平頭的Harry；Harry則是旁觀者的Harry）伸手將Draco的袍子向上拉開，裸露出他的小腿。”快一點”Draco道，”托德在二十分中後就要巡過來了。”
Harry目不轉睛的盯著。他的他們的距離近的可以聽到他們的耳語，聞到他們周圍的空氣：緊張的氣氛和使人昏頭的男性氣味。也幾乎近的可以感覺到Draco在脫去長袍後，從身體散發而出的溫熱。Draco在剝掉長袍後漫不經心的將其扔到一旁，連看也不看一眼，但它們就落在Harry的腳邊。Harry謹慎地往旁邊避開一步，但他連一秒都不想移開視線。他下身的堅挺已經堅硬到開始摩擦其長褲的程度。他饑渴地看著夢中副本的手占領Draco全身上下的每一個角落，指頭在白皙的皮膚上揉稔著，留下幾乎是馬上就消失的粉紅色痕跡。他們還在互相親吻，發出濕漉漉的聲音，而Harry感到從身體深處產生的欲望隨著每一聲喘息，每一點細小的呻吟而增加。
“嗯嗯。”Draco以一種抗議般的聲調哼著。夢中Harry的手正揉捏著Draco的臀部，並將其展開。Harry這時對自己的欲望投降了，拉起長袍將手申請了褲子裡。他的陽具十分灼熱，並滴著不知名的液體，他從來沒感到過如此興奮。
“為什麼不行？” 夢中Harry中斷了吻，問道。”我以為你想要。”
“今晚不行，”Draco道。”時間不夠。”他將夢中Harry拉到地板上，並迅速地將自己環繞在其兩腿間。夢中Harry看起來似乎想表示異議，但Draco的嘴含住了他的陽具，於是他呻吟著往後仰。看著Draco的金髮上下擺動著，Harry幾乎無法抑制住喉間的一聲驚嘆。Harry似乎、真的快要高潮了。他的手僵硬地握著自己的堅挺，他不敢移動自己的手臂，深怕隱形斗蓬會意外脫落，也害怕自己的動作會發出的聲響。於是，緊咬著唇，往前抽插自己握成拳狀的手，並盯著面前的景像。Draco全心全意的投入他眼下正在做的事；他的身軀隨著其吸吮夢中Harry的陽具的動作而曼妙的律動著，他的筋骨在其美麗的白色肌膚下因身體的動作而移動著。
夢中Harry從喉嚨發出低沉的呻吟，朝上頂入Draco的嘴中。Draco則在一聲濕響後往後退開，開始迅速地套弄著夢中Harry的陽具。”為我高潮吧，”他以性感的沙啞聲音道。”噴灑你的高潮在我身上吧。”Harry感到全身緊繃，蓄勢待發，但Harry突然停止移動，僵硬在原地。
夢中Harry在一聲呼喊後，將自己的精華都噴射在Draco的臉和脖子上。Draco撫弄著他直到他嘆息一聲，並翻身到一邊去。Harry驚恐地看著：Draco的臉上被男性精華沾染著，但他看起來一點也不擔心。他以一隻纖長的白皙手指划過面頰，並將其放入嘴中，緩慢的舔弄吮舐著，同時牢牢地看著夢中Harry的臉。夢中Harry以充滿欲念的眼睛看了好半晌後，終於以手肘支起身，將Draco拉進自己的懷中。
“你全身都髒了，”他責備似的說道，並俯身舔著Draco的臉。Draco的喉嚨發出一聲微弱的快樂的聲響，並伸手攀附著夢中Harry的寬大背脊。
一部份的Harry感到惡心非常，而另一部份的他卻為此著迷。最大部份且最活躍的他卻為此感到難以言喻的興奮，他甚至必須稍稍鬆開自己的堅挺，因為這感覺太過美好了。
夢中Harry舔淨Draco的臉並往下移動，舌頭劃過Draco的頸項、鎖骨、梅紅色的乳首，再往下到Draco的腹部，然後在一直往下到Draco的陽具時才停止。Draco嘆了口氣，僅以手肘支稱著坐起，專注地看著夢中Harry的平頭。
哦，Harry是多麼的想要眼前的一切，多麼的想要Draco以同樣的方式觸碰著、看著自己。或許這不是對的，但在這個世界裡，Harry就是如此渴望著。Draco露出牙齒，不滿地發出低低的聲響，夢中Harry則在其陽具周圍發出低沉的笑聲，伸出一隻手溫柔地撫摸著Draco的肩頭。Draco發出嗚咽般的聲響，然後臀部不由自主的往夢中Harry的方向頂著。他倒抽一口氣，臀部一次、兩次、三次地從地板上抬起。
Harry在自己登頂之時，緊緊閉上眼睛，牢牢咬著牙，而Draco在高潮時解放般的表情則深深地烙在其腦海中。他緩緩地吐出一口氣，小心地放開自己的陰莖，並將自己的手在腹部上擦淨。Draco和夢中Harry已經開始著裝，沒有說話，但卻不時交換著”哦，我們真淘氣！”的目光，而他們的互動則差點令Harry因嫉妒而發狂。哦，他媽的，他在嫉妒。他媽的。試著吞下自己的嘆息，Harry低下頭審視著自己。發現一小滴精華飛濺到了隱形斗蓬的內側。
Harry醒來之後，他意識到真正的斗蓬上的污跡也不是因為油漆造成的。
（待續）
鴻爪